2009年7月1日水曜日

TRAD JAPAN;Nishizin-ori

be designated as~ ~に指定されている

Nishijin-ori is designated as one of Japan's Traditional Crafts.
西陣織は日本の伝統工芸の一つに指定されている。
This statue is designated as a National Treasure.
この像は国宝に指定されている。
The Nikko area is designated as a National Park.
日光は国立公園に指定されている。

A require B AにはBが必要です。
To become a master of chanoyu requires years of practice.
茶の湯の先生になるためには何年もの稽古が必要です。
To play the shakuhachi requires skill and experience.
尺八の演奏をするためには、技と経験が必要です。



ブログ アーカイブ