2009年6月3日水曜日

Trad Japan:Miso

Miso is a fermented food made from soybeans, salt and koji.
みそは大豆と塩とこうじから作る発酵食品です。
ferment:発酵させる

fermented food←納豆、ヨーグルトfermented drink←日本酒、ワイン;醸造酒

Miso is used in virtually every aspect of Japanese cooking.
みそは、日本料理の至るところに使われています。
virtually:事実上~ほとんど~

In Japan, virtually every family has a rice cooker.(炊飯器)

eating habit食習慣
brothだし汁
ingredient材料
seasoning調味料
eat soup

もともとはパンを浸して食べるものだったから・・・

ブログ アーカイブ